Freedom Writers (الإنسانية :)

by. Ms. Ni‘mah Isma‘il Nawwab

The scribe’s spirit lifts
scenting the perfume of promising openness
taking a deep breath of tangy freshness
freedom of speech hailed in surprised jubilation
when the hardened bands of taboos
break, seep through the hardened cracks
of centuries of cemented, walled-up silence

A shredded canvas set aside
a new tapestry emerges
with new strokes of images, music, songs
of a nation reborn

Eons of timeless taboos,
caged, iced passions
   let loose
as the posture of abiding patience
  dissolves
And bottled up minions of silence
feel the blessed rain wash away
  the raw
   suppressive residue
of judgment,
inequality,
  intolerance

Reality bends
   and breaks apart
  in a shower of brilliant breathtaking
   horizons.



الإنسانية :


كُتَّاب الحرية

- نعمة إسماعيل نواب -

روحُ الكاتب تعلو

فواحةً بعطر الانفتاح الواعد

تتنفس عميقاً نكهة عذبة

ترحب بحرية التعبير ببهجة  ودهشة 

على وقع تحطّم قيود المحرمات العتيّة

وتسرّبها من خلال الشقوق المتحجرة.. لـقُرون طوال

من خلال جدران الصمت العالية!

ويسدل الستار

وتطوى اللوحة الممزقة

ليُبعث نسيج جديد

ممزوج بصورٍ بموسيقى و بأغانٍ لم تخطر على البال من قبل

لأمةٍ تولدُ من جديد.

دهورٌ من المحرمات الأزلية..

سجينةُ عواطفٍ متجمدة

تنطلق من عقالها

مع ذوبان تمثال الصّبر المُطواع

ليشعر عبيد الصمت المخنوقون

بماء الأمطار المباركة تغسلهم

من بقايا القمع و التعصب..

ينحني يتجلى الواقع

 ينحني و ينهار..

بهطول آفاق جديدة و مدهشة

تحبس أنفاس الرائي!