in Genre - Hope Genre - Peace Genre - Reflection PH 2020 (Poems) Poems - Italian Poems by Dr Sabrina Lei
The Journey/Il viaggio
By Dr Sabrina Lei
If I would not have felt this pain
May be I would not have started my Journey to the world.
The tranquillity, which serenely lulls life,
Sometimes it is evil because it makes us blind and distant.
The stormy sea, the dark shy and shaken earth
Wake up the soul, which hardly moves towards an aim,
Which is unknown but where very hope and life lie.
Se non avessi provato questa pena,
forse non avrei mai intrapreso un viaggio verso il mondo.
La tranquillità che serenamente culla l’esistenza,
a volte è un male perché rende ciechi e distanti.
Il mare tempestoso, il cielo plumbeo ed una terra convulsa
Risvegliano l’anima che con fatica si muove verso una meta
Che non conosce ma presso cui ogni speranza e vita riposa.